尸罗 → 尸羅

◆梵語尸羅， 華言止得。 謂能止惡、 得善也。 又名戒， 戒以防止為義， 以能防止身口意諸不善業故也。 ◆梵語尸羅， 華言性善。 謂好行善道， 不自放逸， 此據義而譯也。 正翻止得， 謂止惡得善也。 又翻為戒， 謂戒能防止身口所作之惡也。

* * *

華譯為清涼或戒， 言三業過惡， 其性熱惱， 惟戒能防息其熾燃焚燒之勢。